Der Roland kommt.

22. Oktober 2023

Roland hat angerufen, gestern abend, er will heute zu Besuch kommen in den Odenwald. Mit dem Auto, 200 Kilometer hin, 200 wieder zurück. Wie – so kurzfristig? hat mein Geo am anderen Ende der Telefonleitung erstaunt gefragt, und Roland sagt Ja,frrrrreilich, mit diesem wunderbar gerollten rrrrrr der Franken. Roland ist ziemlich spontan, wie 80jährige halt so sind.

Roland aus Franken hat mit meinem Mann aus Köln das Kinderbett geteilt, damals, vor rund 80 Jahren. Wider Willen. Eine Kriegsgeschichte. Eine mit Happy End. Ich habe sie vor Zeiten schon mal hier erzählt, 2015 war das, daher auch die alten Kommentare unten, aber Rolands Besuch ist mir Anlaß genug, sie nochmal zu erzählen.

Und so geht die Geschichte:

Stellen Sie sich ein winziges Dorf in Franken vor, geduckt in eine Landschaft voller Wälder und Wiesen, das Dorf liegt am gefühlten Arsch der Welt, dort, wo nie ein Fortschritt, nie die Zukunft anzukommen scheint. Dann stellen Sie sich ein winzigkleines Häuschen vor, die alte Schmiede, mit butzekleinen Zimmern und niedrigen Decken.

Hier lebt die Else. Ihr Mann Eugen, der alte Sozi, evangelisch noch dazu, muß im Krieg den Kopf hinhalten für die verhassten Nazis. Else sitzt daheim in dieser winzigkleinen Schmiede, mit ihrer alten Mutter und Roland, dem Neugeborenen. Die Frauen müssen zusehen, wie sie alleine über die Runden kommen mit dem Kind, sie schüren im Winter ununterbrochen das Feuer, sie schleppen Holz und organisieren Brot und Kartoffeln, und sie haben ständig Angst um Eugen.

.

Und als hätten sie so schon nicht Kummer genug, steht eines Tages auch noch Katharina vor der Tür. Großstädterin, katholisch, konservativ. An der Hand den kleinen Geo, meinen heutigen Mann, auf dem Arm den Säugling Ursula, im Kinderwagen ein paar Habseligkeiten. Geflohen aus Köln, geflüchtet vor Bomben und Feuer. Irgendwie hat sie die 400 Kilometer zurückgelegt, zu Fuß, die kleine Tochter hat sie unterwegs bekommen, sie trägt sie immer auf dem Arm, der dreijährige Geo stolpert nebenher. Ein paar Strecken geht es auch mit der Bahn, mehr stockend als fahrend, immer wieder muß der Zug wegen Luftangriffen halten. Aber irgendwie hat sich die kleine Karawane also bis hierher durchgeschlagen, ich hatte ja keine Ahnung, wo das ist, aber ich hatte die Adresse auf einen Zettel geschrieben, erinnert sich Katharina.

Ein Symbolbild

Ich stelle mir vor, wie da zwei Welten aufeinanderprallen. Niemand hat die beiden Frauen gefragt, sie werden einfach zusammengeworfen. Die evangelische Else in dem winzigen fränkischen Dorf, verheiratet mit dem störrischen Schmied, einem Sozi, und die katholisch-konservative Katharina aus besserem Hause in Köln, die Evakuierte. Else will diese Frau und die Kinder nicht aufnehmen, aber sie muss. Und sie hätte uns das Leben zur Hölle machen können. 

Die drei Frauen richten sich miteinander ein in dem winzigen Häuschen, die Alte, Else und Katharina, dazu die drei Kinder, Roland, Geo und Ursula. Erst widerwillig, dann immer besser. Gemeinsam erleben sie das Kriegsende, die Russen rücken im Osten bis kurz vor das Dorf, die Amerikaner von Westen, und Katharina und Else beobachten bangend, wie rund um das Dorf Soldaten mit Panzern und Gewehren die Grenzen immer neu ziehen, quer durch den Wald und die Äcker, bis sie endlich feststeht, die Zonengrenze, die zur innerdeutschen Grenze werden soll. Irgendwann kommen die Männer zurück aus dem Krieg, auch Katharinas Mann schlägt sich bis hierher durch, vorübergehend hausen in der winzigen Schmiede drei Frauen, zwei Männer, drei Kinder.

Eines Tages dann kann Katharina mit den Kindern wieder nach Hause, nach Köln, sie packt ihre paar Habseligkeiten wieder in den Kinderwagen, nimmt die Tochter auf den Arm und den kleinen Jungen, mit dem ich heute verheiratet bin, an die Hand und zieht wieder los. Inzwischen geht es irgendwie mit der Bahn, sie haben mir zwar unterwegs den Kinderwagen mit all unseren Sachen geklaut, aber wir waren am Leben, das war das Wichtigste. Und wahrscheinlich haben zum Abschied Else und Eugen und die alte Mutter an irgendeinem wackligen fränkischen Bahnsteig gestanden und Lebewohl! gerufen und mit Taschentüchern gewunken, so sehr hatte man sich doch aneinander gewöhnt in all diesen schrecklichen Monaten.

Ich hätte Katharina noch viel fragen wollen über diese Zeit mit Else. Oder Else gerne kennengelernt. Diese zwei Frauen, die in der Not über ihren Schatten springen mussten. Vieles habe ich mir nur zusammenreimen können, und ausgeschmückt, nach wenigen Erzählungen. Else ist schon vor vielen Jahren gestorben, und Katharina, meine hochbetagte Schwiegermutter, haben wir auch vor einigen Jahren beerdigt.

Roland, Ursula und Geo, in einem wackeligen Kinderbett zusammengesteckt, wider Willen, wie ihre Mütter. Die drei sind füreinander wie ein roter Faden, und aus dem Drama der Kriegsflucht ist eine Familienfreundschaft entstanden, die inzwischen also bald 80 Jahre währt. Über die Generationen hinweg. Ein idiotisches Schicksal und ein ebenso idiotischer Krieg haben Else und Katharina 1944 zusammengezwungen, diese ganz unterschiedlichen Frauen aus ganz unterschiedlichen Leben.

Kinder, Enkel und inzwischen auch Urenkel leben das weiter, was Else und Katharina begonnen und aufgebaut haben. Die Großstadtkinder und -enkel und -urenkel, inzwischen verstreut in der ganzen Welt, sie genießen die Urlaube auf dem fränkischen Dorf, die Franken kommen zu Besuch in den Odenwald. Man feiert die Feste zusammen, Hochzeiten, Taufen, Beerdigungen, runde Geburtstage. Ja, frrrrreilich! Roland und Geo, sie sind wie zwei unterschiedliche Brüder, der Landwirt aus Franken und der gelernte Grafikdesigner und Künstler, und zwischen ihnen ist eine Art unsichtbares Band.

Geo und Roland wissen noch, welches merkwürdige Weltgeschehen sie zusammengebracht hat, die beiden mussten das Zimmer teilen, das kleine Kinderbett. Die Enkel und Urenkel wird das eines Tages nicht mehr interessieren. Sie freuen sich einfach über die Freunde, die sie da haben. Die so komplett anders leben als sie selber, die aber irgendwie immer da sind, irgendwie zur Familie gehören.

Einfach so.

  • 22 Kommentare
  • Rainer Steinke 25. August 2015

    Danke, toller Beitrag, werde ich gleich weiter empfehlen :).

    Grüße aus Frrrrangn :D

  • Waltraud kessler-Helm 25. August 2015

    Dein Beitrag regt, hoffentlich, zum Nachdenken an.

  • Anna Schmidt 25. August 2015

    Ich habe unter #BloggerfuerFluechtlinge jetzt schon so tolle Beiträge gelesen. Ich bin vollkommen gerührt und empfinde jeden einzelnen als Lichtblick. Deiner ist so wunderbar! Ja, frrrreilich …

  • Matthias Grimm 25. August 2015

    Ergrrreifend! Danke dafür!

  • Jens 26. August 2015

    Sie müssen Flüchtlinge heute nicht mehr in Ihrem eigenen Wohnzimmer unterbringen, diese Zeiten sind vorbei.

    Artikel 13 des Grundgesetzes (“Die Wohnung ist unverletzlich”) enthält immer noch den Absatz “(7) Eingriffe und Beschränkungen dürfen im übrigen nur zur Abwehr einer gemeinen Gefahr oder einer Lebensgefahr für einzelne Personen, auf Grund eines Gesetzes auch zur Verhütung dringender Gefahren für die öffentliche Sicherheit und Ordnung, insbesondere zur Behebung der Raumnot, zur Bekämpfung von Seuchengefahr oder zum Schutze gefährdeter Jugendlicher vorgenommen werden.”

    Es reicht ein Gesetz “zur Behebung der Raumnot”. Wird eins kommen?

    Momentan bauen wir in Deutschland ca. 26 Mio Quadratmeter Wohnfläche pro Jahr. Das klingt viel. Geteilt durch 700000 Flüchtlinge sind das nur 39 Quadratmeter Wohnfläche die wir hätten um Neubürger in neuen Wohnungen unterzubringen. Bei 1 Million Neubürgern nur noch 26 qm.26 qm wären schon, sagen wir mal, “kuschelig”. Wenn wir überhaupt die gesamte Neubaufläche für Flüchtlinge zur Verfügung hätten. Was wir natürlich nicht haben. Vielleicht haben wir davon nur ein Zehntel, vielleicht, wenn es exzellent läuft, ein Drittel.

    Daher schauen sich Gemeinden allerorten ganz nüchtern die letzten Bruchbuden an, daher gibt es die Diskussion die halbwegs vernünftigen Standards für Wohnungen abzusenken, damit man aus diesen Bruchbuden offiziell Wohnraum machen kann. Daher gibt es auch die ersten Diskussionen, wenn es denn über Jahre so weitergehen wird, ob man nicht doch mal über Artikel 13 (7) nachdenken sollte.

    • Stefanie 26. August 2015

      Hallo Jens,
      bei deiner Berechnung hast du die vielen leer stehenden Häuser und Wohnungen vergessen, die nur als Spekulationsobjekte genutzt werden und die vielen Wohnungen, die viel zu groß sind für die darin wohnenden Menschen, die aber keine kleinere finden oder sich leisten können.
      Daher bitte keine Angst vor Gesetzen schüren, sonden lieber schauen, was man konkret zur Hilfe und Unterbringung für Flüchtlinge beitragen kann. Da geht eine Menge, wie hier und anderswo zu lesen ist!

  • Manuela 26. August 2015

    Dazu bedarf es keiner weiteren Worte…….

  • klara aus Ö 26. August 2015

    Wie in meiner Familie ! Traurig aber mit so viel Hoffnung ! So konnten damals viele Frauen u. Kinder überleben ! Danke für Deine Zeilen !

  • Judika 27. August 2015

    Wunderbar hast Du die Geschichte erzählt.
    Flüchtlinge damals wie heute – wollte keiner aufnehmen.
    nachdenklich Judika

  • aussteiger geno 30. August 2015

    die mehrheit der deutschen hat angst vor den massen der zuwanderer und flüchtlingen. sie wollen die fremden nicht kennenlernen. sie sollten diese menschen aber freundlich willkommen heissen und dankbar sein, dass sie sich nicht genauso verhalten wie die kriegerischen und gewaltbereiten europäer bei ihren gewalttätigen eroberungen der neuen kontinente. vielleicht ist das schlechte gewissen die saat der angst? müssen wir jetzt für unsere vergangenheit bezahlen? mehr hierzu: https://campogeno.wordpress.com/2015/08/29/fluechtlingsansturm-wir-bezahlen-fuer-unsere-vergangenheit/

    die mehrheit der armutsflüchtlinge kommt, weil wir sie bestehlen !
    die fluchtursachen müssen bekämpft werden. unser wirtschaftliches wachstum bedeutet heute wachstum der armut und wachstum der hungernden menschen auf unserem planeten. diese politik mit unserem gegenwärtigen system sorgt weltweit für aufstände der unterdrückten, bürgerkriege, armut und hungersnot. wir gierigen konsumenten sind die komplizen und lassen mit unserem konsumverhalten all dies erst zu.

    fragt nicht mehr was eure regierungen gegen all die armut und hungesnot auf unserem planeten tun können, fragt euch selbst, was ihr dagegen tun könnt.

    51 millionen menschen sind auf der flucht und 86 % davon landen und leben in entwicklungsländern. 2013 nahm deutschland gerade mal 109.000 flüchtlinge auf.aber pakistan 1.600.000, iran 857.400, libanon 856.500, jordanien 641.900 und die türkei 609.900.

    “illegale einwanderer sollen zurück nach hause!” viele einwohner der enwicklungsländer, oder die australischen aborigines fragen: “wirklich? wann geht ihr denn?”

  • Rike 31. August 2015

    Ein wunderbar ergreifender Text, danke dafür. Ich nehme ihn mit und zeige ihn der Welt! Herzensgrüße, die Rike (Enkelin einer Else)

    • LandLebenBlog 31. August 2015

      Freue ich mich, danke!

  • Pingback:Nicht verschwenden, lieber spenden! | Gute Stube

    Pingback:Herzliche Weihnachten. – LandLebenBlog

  • Rosi 26. Dezember 2018

    „illegale einwanderer sollen zurück nach hause!“ viele einwohner der enwicklungsländer, oder die australischen aborigines fragen: „wirklich? wann geht ihr denn?“
    ganz zu schweigen von Amerika das gewaltsam von seinen Ureinwohnern entvölkert wurde

    die Geschichte geht mir zu Herzen
    denn ich weiß noch wie das ist
    ich war die ersten 6 Jahre meines Lebens in einem Zimmer ind der Wohnung von fremden Menschen aufgewachsen ..
    auch wenn ich Kind war habe ich doch gemerkt wie wenig wir gelitten waren
    und als wir längst in einem anderen Ort eine eigenen Wohnung hatten
    waren wir die “Kartoffelkäfer” .. Flüchtlinge = Schädlinge ..

    hab den Beitrag erst heute entdeckt ;)

    liebe Grüße
    Rosi

  • Hauptschulblues 22. März 2020

    Welch schöne nachdenkliche Geschichte. Gut dass Sie sie nochmal aufgelegt haben, H. folgt dem Blog erst seit einigen Monaten.

  • C Stern 22. Oktober 2023

    Da kann ich nur von Herzen ein ganz großes DANKE schicken! 🌻
    Und eine wunderbare gemeinsame Zeit wünschen!
    Bin vollends berührt – von einer Geschichte, die das wahre Leben schrieb, und von der Art, wie sie erzählt wird …

  • Gabriela 22. Oktober 2023

    Dem Kommentar von C. Stern schließe ich im vollumfänglich an.
    LEIDER müssen solche Geschichten immer wieder – und gerade auch in der aktuellen Situation – erzählt werden. Deshalb: Ein ganz besonderes Danke heute!

  • PaulineM 23. Oktober 2023

    Danke für diese tolle Geschichte. Meine Mutter ist mit meinem 6 Monate alten ältesten Bruder auch 1944 aus Köln geflohen. Sie kam bei Verwandten in einem kleinen Dorf im Sauerland unter. Erst genauso mißtrauisch beäugt wie Ihr Mann und seine Mutter – diese Großstadtpflanze, wohl was Besseres. Aber sie konnte arbeiten und hat auf dem Bauernhof mitgeholfen, Stall ausmisten, Kühe melken hat sie alles gelernt. Ein paar Monate später durfte sie ihre Mutter und jüngere Schwester nachholen. Mein Bruder blieb bei den Verwandten, meine Mutter fuhr mit einem Kohlenhändler nach Köln, er wartete auf sie und die Mutter und Schwester und nahm sie wieder ins Dorf zurück.

  • N. Aunyn 25. Oktober 2023

    Solche Geschichten brauchen wir in dieser Zeit. Vielen Dank.

  • Eva Maria 26. Oktober 2023

    Herzerwärmend -Danke für’s Aufschreiben.

Himmel! Vorheriger Artikel Himmel!
Von innen leuchten Nächster Artikel Von innen leuchten